تسجيل الدخول
 الاشتراكات

اعمل على تحسين اللغة الإنجليزية لديك باستخدام العناوين الفرعية التفاعلية

تعلم اللغة الإنجليزية وتمارسها مع العناوين الفرعية التفاعلية على جميع أجهزتك.

" تدويل الدورات التدريبية عبر الإنترنت وتعزيز تعلم اللغة في مؤسستك. "

حول العنوان الفرعي التفاعلي

العنوان الفرعي التفاعلي هو نظام للتعلم وممارسة وتحسين مهارات اللغة عند التفاعل مع العناوين الفرعية للفيديو.

بالنقر على أي كلمة أو عنوان فرعي، يعرض الطالب
دروس حسب الكلمة والدروس من العنوان الفرعي،

كل كلمة أو درس تحت عنوان يحتوي على وحدات خاصة بالمصطلحات، الترجمة، النسخ الصوتي، إختبار التدريب السمعي، إختبار النطق، واختبار الكتابة مع الإملاء.

نصنع ترجمة تفاعلية للمعرفة والممارسة في لغة الفيديو ونقوم بتوجيهها لأكثر من ١٢٠ دولة من ٣٢ لغة مختلفة.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

درس حسب الكلمة - انقر فوق أي كلمة

أدرس كل كلمة من جوانبها، معناها، صوتها، نطقها، قراءتها وكتابتها مع ٧ وحدات تعليمية:

القاموس بنقرة.
US
النطق بالكلمة بالإنجليزية الأمريكية ونسخ بالأبجدية اللفظية.
UK
نطق الكلمة بالإنجليزية البريطانية ونسخ الحروف الأبجدية الصوتية.
US
إختبار نطق الكلمة بالإنجليزية الأمريكية.
UK
إختبار النطق بالإنجليزية البريطانية.
إختبار إملاء الكلمة: استمع واكتب.
سجل نطقك و استمع لنفسك.
ساهم في الصوت أو الفيديو الخاص بهذه الكلمة.
إغلاق الوحدات النمطية

سوف تحصل على المفردات بسرعة، بسهولة وفي السياق، سوف تزداد مفرداتك بشكل كبير.

class=img-responsive

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

الدرس حسب العنوان الفرعي: انقر في نهاية كل عنوان فرعي

فهم، والاستماع، والقراءة، والنطق، وكتابة تعابير كل عنوان فرعي، مع وحدات التعلم ٧ التالية:

ترجمة عنوان فرعي
US
نطق العنوان الفرعي بالإنجليزية الأمريكية ونسخ بالأبجدية اللفظية.
UK
النطق للعنوان الفرعي بالإنجليزية البريطانية والنسخ بالأبجدية الصوتية.
US
النطق تحت العنوان بالإنجليزية الأمريكية.
UK
إختبار النطق تحت العنوان بالإنجليزية البريطانية.
إختبار الإملاء بالعنوان الفرعي: استمع واكتب.
سجل نطقك و استمع لنفسك.
ساهم في تحسين هذه الترجمة أو بالصوت أو الفيديو.
Close modules

درب أذنك ونطق الجمل الكاملة، وحفظ التعابير والتواصل بشكل صحيح.

class=img-responsive

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

لماذا العناوين الفرعية التفاعلية؟

عندما تدرس لغة ما من خلال التفاعل مع ترجمة الفيديو، النماذج، الروابط، والاتصالات بين الحوارات، الصور، النصوص، الأصوات، العواطف، المفردات، الحالات، الحروف، الألوان، الكتابة، التعابير الكاملة، الفم و التعبير عن اللسان، كل هذه المعلومات يتم تخزينها في ذاكرتنا، مشاعرنا و مقدرتنا على الجسم، النجاح في تعلم اللغة يتكون في توفير وجودنا مع هذه المعرفة، المهارات، و الخبرات، دراسة الفيديو مع العناوين التفاعلية التي تحصل عليها بكل هذه الموارد بسهولة و بشكل مذهل.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

ال٥٨ صوتا أساسيا في اللغة الإنجليزية

ومن أهم العناصر في تعلم اللغات معرفة وكالة تشجيع الاستثمار (الأبجدية الصوتية الدولية) لمعرفة كيفية إنتاج الأصوات الأساسية البالغ عددها ٥٨ صوتا من اللغة الإنجليزية.

p b t d k g ʧ ʤ f v θ ð s z ʃ ʒ m n ɳ h l r j w i iː ɪ ɛ ɚ ɜ ɜː ɝ æ ə u uː ʊ ʌ ɔ ɔː ɑ ɑː ɒ ɪr ɪə eɪ eə əʊ ɛr ʊə ʊɚ ʊr ɔɪ oʊ aɪ ɑr aʊ ju

كل رسالة من هذه الرسائل تمثل صوتا فريدا، ينتج بالفم واللسان في زفير ومفصلات محددين، ومعارف وممارسة إنتاج هذه الأصوات أمر حيوي للاستماع والنطق التام، فقد صممنا نافذة من الرموز الصوتية IPA، مع أشرطة فيديو لكل من هذه الرسائل للطالب لمواجهة فهم الانصات والنطق في كل كلمة وكل عنوان فرعي.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

نظرة عامة على نظام العنوان الفرعي التفاعلي

class=img-responsive

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

الخطوات الست لطريقة العنوان الفرعي التفاعلي

١. أختر وافتح فيديو يهمك كثيرا

ستحصلون على أفضل النتائج عند دراسة ما يعجبك أكثر، بغض النظر عن صعوبتك، سيجعلك موقفك هذا تتعلم اللغة بعمق وسرعة وسهولة.

class=img-responsive

٢. انقر على كلمة أو عنوان فرعي وتعلم معناها

سيظهر القاموس أو وحدة الترجمة آليا، تذكر أن الهدف هو حفظ التعابير والمفردات الكاملة.

class=img-responsive

٣. تعلم الرموز الصوتية

مع نافذة IPA، تعلم، استمع ونطق الرموز الصوتية للنسخة الصوتية التي تظهر في وحدة التدريب على الأذن، الإنجليزية لديها ٥٨ صوتا أساسيا ممثلا بالرموز الصوتية، يجب أن تتعلم إنتاج كل من هذه الأصوات للاستماع والنطق بشكل كامل.

class=img-responsive

٤. الاستماع وقراءة النص الصوتي

أدرب أذنك ونطقك بالاستماع إلى الأذان وقراءة النسخ الصوتي، قارن ما تسمعه مع النسخ الصوتي للتأكد من أنك تستمع بشكل صحيح، أرشد نفسك بنافذة رموز IPA الصوتية.

class=img-responsive

٥. خذ النطق

افتح وحدة النطق، ونلفظ ولاحظ ما تفسر وحدة النطق ومقارنتها بالنص الصحيح، وحدد الكلمات التي تفشل فيها، وإذا كانت هذه هي الحال، قم بدراستها ثانية، خذ الاختبار حتى توافق النميطة على نطقك.

class=img-responsive

٦. قم بإجراء إختبار الكتابة

قم بإدخال نمط الخبراء وقم بإجراء إختبار الإملاء باستخدام وحدة الكتابة، الاستماع والكتابة، عندما يكون لديك شكوك عند الطباعة، الخروج من وضع الخبراء والقيام بتمارين نسخ النص، ثم عد إلى نمط الخبراء وقم بإجراء إختبار الإملاء.

class=img-responsive

التوصية

قم بهذه الطريقة مع كل كلمة أو عنوان فرعي للفيديو، الرموز الصوتية هي مفتاح النجاح، ربما تخطئ في نطق عدد كبير من الكلمات التي تعرفونها، حتى أبسط الكلمات، تحقق من كل ما تعرفه وتصحح، بهذه الطريقة سيكون لديك معرفة قوية وتكون مهارات الاستماع والتحدث والكتابة مثالية.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

جرب الآن مع هذه الأمثلة

جرب كم يمكنك أن تتعلم من المفردات، الاستماع، النطق، القراءة والكتابة مع فيديو واحد.

EXAMPLES

You will learn, listen, pronounce and write 31 expressions and 99 unique words.

Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond

You will learn, listen, pronounce and write 31 expressions and 99 unique words.
You will learn, listen, pronounce and write 15 expressions and 71 unique words.

122. Louis Armstrong - What A Wonderful World

You will learn, listen, pronounce and write 15 expressions and 71 unique words.
You will learn, listen, pronounce and write 44 expressions and 91 unique words.

143. Scorpions - Wind Of Change

You will learn, listen, pronounce and write 44 expressions and 91 unique words.
You will learn, listen, pronounce and write 44 expressions and 177 unique words.

110. Eagles - Hotel California

You will learn, listen, pronounce and write 44 expressions and 177 unique words.

أفضل عالمين في واحد

تم دمج INTERACTIVE SUBTITLE مع البيئة التعليمية عبر الإنترنت MOODLE ، والتي من خلالها يتم إدارة وتقديم الدورات والموارد والمحتوى والتقييمات والدرجات والإحصاءات وتتبع النشاط والفوائد الأخرى لـ MOODLE ، وبالتالي توفير أفضل هذين النظامين MOODLE و INTERACTIVE SUBTITLE مع هدف واضح جدا ، تعلم وممارسة المهارات اللغوية.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

الدورات التدريبية المتاحة

وأكثر من ١ ٢٠٠ مورد متاح مع ما يزيد على ١٣٠ ٠٠٠ نشاط من أنشطة الاستماع والمفردات والنطق والقراءة والكتابة.

حقوق الفيديوهات التي نستخدمها

أشرطة الفيديو التي يتم تقديمها من الخادم تحت عنوان URL https://interactivesubtitle.com، غالبا ما تحتوي على ترخيص Creative Commons CCBY الذي يتكون من حرية:


» مشاركة، نسخ، وإعادة توزيع المادة بأي صيغة أو متوسطة.
» تكيف: ​ ​ إعادة المزج والتحويل والبناء من المادة لأي غرض، حتى تجاريا.
» ولا يمكن للمرخص أن يلغي هذه الحريات طالما اتبعت شروط الترخيص.


يمكنك أيضا العثور على مقاطع فيديو وفيديوهات ذات نطاق عام مرخص بها من مالك حقوقك ليتم إرسالها من عنوان URL https://interactivesubtitle.com

يتضمن عقد الخدمة تراخيص إرسال مقاطع الفيديو والموارد الأخرى من الخادم الخاص بنا من خلال عنوان URL https://interactivesubtitle.com


INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

موارد المنظمات المعترف بها

مقاطع فيديو لترخيص المشاع الإبداعي ٣.٠ غير منفذ (سي سي بي ٣.٠) من منظمات معروفة،
١٠٠٪ من اللغة الإنجليزية والحالات الحقيقية، كل شهر نضيف موارد جديدة.

RESOURCES

THE UNIVERSITY OF ALABAMA

THE UNIVERSITY OF ALABAMA

THE UNIVERSITY OF ALABAMA
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY

UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY

UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY
MOUNT HOLYOKE COLLEGE

MOUNT HOLYOKE COLLEGE

MOUNT HOLYOKE COLLEGE
THE UNIVERSITY OF WESTERN AUSTRALIA

THE UNIVERSITY OF WESTERN AUSTRALIA

THE UNIVERSITY OF WESTERN AUSTRALIA
UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS AMHERST LIBRARIES

UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS AMHERST LIBRARIES

UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS AMHERST LIBRARIES
GRIFFITH UNIVERSITY

GRIFFITH UNIVERSITY

GRIFFITH UNIVERSITY
PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA

PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA

PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA
AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY (ANU)

AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY (ANU)

AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY (ANU)
THE UNIVERSITY OF AUCKLAND

THE UNIVERSITY OF AUCKLAND

THE UNIVERSITY OF AUCKLAND
Speeches

Speeches

Speeches
Stories

Stories

Stories
Documentaries

Documentaries

Documentaries
Interviews

Interviews

Interviews
Pronunciation

Pronunciation

Pronunciation
Music

Music

Music
CAL TV

CAL TV

CAL TV
EDMUND HILLARY FELLOWSHIP

EDMUND HILLARY FELLOWSHIP

EDMUND HILLARY FELLOWSHIP
SEA WORLD & ENTERTAINMENT

SEA WORLD & ENTERTAINMENT

SEA WORLD & ENTERTAINMENT
UPROXX

UPROXX

UPROXX
PRAGUE COLLEGE

PRAGUE COLLEGE

PRAGUE COLLEGE
SACRAMENTO COUNTY

SACRAMENTO COUNTY

SACRAMENTO COUNTY
ORUGA GROUP

ORUGA GROUP

ORUGA GROUP
COINTELEGRAPH

COINTELEGRAPH

COINTELEGRAPH

مسجل في U.S. Copyright Office

يتم تسجيل نماذج التعليمات البرمجية المصدر المستخدمة بواسطة تطبيقات التعلم INTERACTIVE SUBTITLE في The United States Copyright Office, برقم التسجيل TXu002024615. للوصول إلى السجل زيارة مكاتب U.S. Copyright Office 101 Independence Ave. S.E. Washington, D.C. 20559-6000 أو من خلال موقعك الإلكتروني: https://www.copyright.gov/ أدخل إلى قسم Search Copyright Records وابحث عن رقم التسجيل TXu002024615.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

الإنجليزية الأمريكية والبريطانية

تم تطوير نظام العنوان الفرعي التفاعلي ليتعلم ويمارس في نفس الوقت الإنجليزية الأمريكية والبريطانية مع وحدات التدريب على الاستماع والنطق.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

خادمنا في لندن

يتم توفير نظام العنوان الفرعي التفاعلي من خلال خادمنا في لندن بالمملكة المتحدة من أجل برنامج IP الفريد الخاص بنا ٥١.٨٩.١٩٥.٢١٩، كما تتوفر لدينا إمكانية دعم عشرات الآلاف من الاتصالات المتزامنة، كما نوفر مع خدمتنا كافة البنية الأساسية التقنية الضرورية والنقل غير المحدود للبيانات والدعم الفني على مدار ٢٤ ساعة طوال أيام الأسبوع.
البنية الأساسية التقنية
١. نقل النطاق الترددي: الحزمة العريضة الشهرية هي إجمالي البيانات التي يمكن إستهلاكها في إستخدام الخدمة كل شهر، كل خططنا التقنية للبنية التحتية تقدم نقل غير محدود للنطاق الترددي.
٢. ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بالخادم وفقا لعدد المستخدمين.
٣. معالجة بيانات Mysql
٤. متطلبات تقنية أخرى: وبما أن مساحة القرص، و PHP، وشهادات SSL، و Liteped + LSCaache، وغيرها من أدوات الخدمة المهنية هي أيضا جزء من هذه البنية الأساسية، فقد حددنا المتطلبات الأساسية لسرعة واستقرار الخدمة.
الخدمة الفنية
سيتم دائما توفير مقاطع الفيديو المستخدمة من قبل تطبيقات التعلم وكافة الموارد، بشكل عام، من خادم النظام الفرعي التفاعلي. تتضمن خدمة نظام العنوان الفرعي التفاعلي البنية الأساسية الفنية والخدمة الفنية اللازمة لعدد المستخدمين المطلوب.
تتضمن الخدمة
بنية تحتية تقنية
التثبيت
التصميم
تقديم المساعدة والخدمات التقنية الدائمة.

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

المزيد حول وحدات التعلم

القاموس - انقر على أي كلمة

القاموس للنقر على أي كلمة من العناوين الفرعية، مع هذا النظام ستحصل على مفردات سريعة وسهلة في السياق وفي الحالات الحقيقية.

الحصول على المفردات أثناء مشاهدة الفيديو والقراءة والاستماع سوف تسمح لك بزيادة عدد الكلمات التي تستخدمها بشكل كبير، دون أن تعرف كلمة تقطع الاتصال بالكامل بلغتك الأم وبأي لغة، ولهذا فمن المهم جدا معرفة وتعامل أكثر الكلمات الممكنة.

انقر على رمز القاموس      
أنك ستجد في الدرس لكل كلمة عندما تضغط على أي كلمة.

قم بالاختبار والتمارين وتصحيح نطقك

يمكنك ممارسة النطق بالكلمة والنطق بالعنوان الفرعي بالنقر على الأيقونة للنطق      
ستجد في الدرس بالكلمة عند النقر على أي كلمة أو في الدرس بواسطة عنوان فرعي في الأيقونة في نهاية كل عنوان فرعي.

تسمح لك وحدة النطق بممارسة نطقك، وفي حالة الخطأ تظهر لك كيفية تفسير نطقك حتى تتمكن من إجراء التصحيحات ثم المحاولة مرة أخرى، عندما يكون نطقك صحيحا سيعطيك نجما.

تدرب واختبر كتاباتك

ستتيح لك وحدة الكتابة إختبار معرفتك في الكتابة، حتى تواجه الكتابة، ستدرك نقاط ضعفك فيما يتعلق بالكتابة.

يمكنك ممارسة الكتابة بالكلمة والكتابة بالعنوان الفرعي بالنقر على أيقونة القلم الرصاص      
التي ستجدها في الدرس بالكلمة عند النقر على أي كلمة أو في الدرس بواسطة عنوان فرعي في الأيقونة في نهاية كل عنوان فرعي.

نافذة رموز IPA الصوتية

ومن أهم العناصر في تعلم اللغات معرفة وكالة تشجيع الاستثمار (International Phonetic Alphabet) لمعرفة كيفية إنتاج ٥٨ صوتا أساسيا من اللغة الإنجليزية.

رسائل
p b t d k g ʧ ʤ f v θ ð s z ʃ ʒ m n ɳ h l r j w i iː ɪ ɛ ɚ ɜ ɜː ɝ æ ə u uː ʊ ʌ ɔ ɔː ɑ ɑː ɒ ɪr ɪə eɪ eə əʊ ɛr ʊə ʊɚ ʊr ɔɪ oʊ aɪ ɑr aʊ ju

كل من هذه الرسائل يمثل صوتا فريدا، ينتج بالفم واللسان في زفير ومفصلات محددين، ومعارف وممارسة إنتاج هذه الأصوات حيوية من أجل النطق الكامل، وقد صممنا نافذة من الرموز التي تحمل اسم نافذة IPA - IPA، مع أشرطة الفيديو لكل من هذه الرسائل للطالب، تواجه باستمرار فهم الانصات ونطق كل كلمة وكل عنوان فرعي.

تدريب على الأذن

يعد التدريب على الاستماع أحد التمارين الأساسية في تعلم اللغة، حيث سيكون لدى الطالب الصوت الأصلي للفيديو و صوتين مناوبين، أحدهما باللغة الإنجليزية الأمريكية و الآخر باللغة الإنجليزية البريطانية من نفس المحتوى، و تعطيك هذه الميزة القدرة على سماع نفس المحتوى الذي يتحدث به متحدث آخر بدون ضوضاء، و في العديد من الحالات بمزيد من الوضوح.

سيتمكن الطالب من تحليل هذه الأصوات وتكرارها إلى أجل غير مسمى.

كل من هذه الأصوات يتم تمثيلها بيانيا مع IPA (الأبجدية الصوتية الدولية) بحيث لا يكون لدى الطالب أي شك في ما يستمع إليه.

انقر على رمز السماعات      
التي ستجدها في الدرس بالكلمة عند النقر على أي كلمة أو في الدرس بواسطة عنوان فرعي في الأيقونة في نهاية كل عنوان فرعي.

سجل واستمع لنفسك

ستتيح لك وحدة التسجيل تسجيل التسجيل والاستماع إليه وتنزيل التسجيل الذي تقوم به، ومن المفيد جدا إجراء اعتبارات خاصة بك أو إرسال التسجيل إلى المعلمين.

يمكنك تسجيل نفسك بالكلمة واللقب الفرعي بالنقر على أيقونة الاستماع      
التي ستجدها في الدرس بالكلمة عند النقر على أي كلمة أو في الدرس بواسطة عنوان فرعي في الأيقونة في نهاية كل عنوان فرعي.

ترجمة العنوان الفرعي

لكل عنوان فرعي ترجمة إلى لغتك الأم.

إذا لم تفهم اتصال العنوان الفرعي، يمكن أن تمنحك الترجمة فكرة أوضح عن رسالة العنوان الفرعي.

انقر على أيقونة الترجمة      
التي ستجدها في الدرس من خلال العنوان الفرعي في الأيقونة في نهاية كل عنوان فرعي.

PDF

INTERACTIVE SUBTITLE

الضوء والوضوح في التواصل - الاستماع - تعلم - تكلم - لاحظ - قراءة - كتابة

متاح في ٣٣ لغة للعديد من البلدان

حدد لغتك الأم

phonelink_ring

Whatsapp +57 314 3502630

courselan.com@gmail.com

مشاركة بواسطة واتساب
دردشة



ليس لديك أي اشتراك نشط